Creating interactive line charts using D3.js involves defining an SVG container, setting dimensions, and employing a line generator to map data points. Enhancements like circles for user interaction and tooltips provide contextual information. This approach ensures the visualization is both intuitive and responsive to user input.