Portals considered harmful

📖 tl;dr: Make sure that each Portal and render() root has its own DOM node. Don't mix the two or try to share roots as that's undefined behavior and leads…